“NU MESE ‘O FRISCO” Commedia comica di Paola Riccora Tratta da una pochade di Hennequin & Veber Tratta da una pochade francese, la commedia con una trama ricca di intrecci come tutte le pochade, in questa rielaborazione in napoletano si arricchisce di personaggi e figure tipiche del panorama partenopeo e con un linguaggio più […]
Natale in Casa Cupiello regia di Gaetano Stella Un classico senza tempo di Eduardo De Filippo, Natale in casa Cupiello è una commedia intramontabile che fonde comicità e dramma con la delicatezza tipica del teatro napoletano. Al centro della storia c’è Luca Cupiello, tenero e ingenuo capofamiglia, ossessionato dal presepe, simbolo del Natale e di un’armonia […]
“Il Berretto a Sonagli” è il capolavoro drammaturgico di Luigi Pirandello, uno dei testi più importanti della drammaturgia mondiale di tutti i tempi. Nella trasposizione in napoletano, il testo non perde nulla della sua forza e modernità, anzi acquisisce nuovi colori, sfumature e forme. La lingua napoletana conferisce ai personaggi un carattere ancora più autentico […]
“Guendalina” è come una pozione magica teatrale: si prende un testo classico drammatico, una tragedia medievale, si prende una compagnia assolutamente mediocre e si cerca di coniugare le due cose in scena. La pozione diventa esplosiva, perché l’incapacità della compagnia di reggere un dramma così importante, con parole così complesse, genera momenti di comicità assoluta. […]
Antonello Costa e Paolo Caiazzo in Un Ponte Per Due una commedia di Antonello Costa e Paolo Caiazzo regia Paolo Caiazzo Londra – Esterno Notte – Tower Bridge. Antonello, un emigrato in preda alla disperazione scavalca il muretto del famoso ponte ed è in bilico tra la vita e il Tamigi! Paolo, connazionale di passaggio […]
A 200 anni esatti dalla nascita di Carlo Collodi, torna lo spettacolo “Le avventure di Pinocchio”, tratto dal più famoso romanzo italiano di sempre. Gli elementi che hanno reso il romanzo italiano “Le avventure di Pinocchio” così universale da essere conosciuto in tutto il mondo (con 240 traduzioni), sono essenzialmente due: è scritto in una maniera […]
