Quello Che Accade Prima e Dopo Il Matrimonio

due atti unici liberamente tratti da A. Cechov 

adattamento e regia Roberto Matteo Giordano 

SINOSSI 

Da ‘Una domanda di matrimonio’ 

È la risibile storia di una domanda di matrimonio fatta da un ipocondriaco a una zitella bisbetica. Fra ruggini antiche di buon vicinato, e comici squarci di vita campestre, si assiste al ruvido approccio fra due inaciditi rampolli di buona famiglia. Tutto comincia quando Ivan Vasilevic Lomov si presenta in casa del suo possidente vicino di casa per chiedere in moglie la figlia, che, a sua volta, pensa che Lomov sia venuto per parlare d’affari. Soltanto dopo una serie di equivoci, svenimenti, litigi su terreni contesi e cani da caccia, la giovane scopre che si trattava di una proposta di matrimonio. Alla fine, i due si fidanzeranno, ma questo andirivieni di battibecchi e riappacificazioni sarà forse un preludio a quello che sarà la futura vita matrimoniale? 

Da ‘L’orso’ 

Elena Ivanovna Popova, è una vedova inconsolabile, votata alla memoria del marito defunto, che desidera rimanere per sempre lontana dal mondo, nonostante le insistenti preghiere del suo servitore a ripensare la sua decisione. La situazione cambia quando un ufficiale di artiglieria, creditore del defunto consorte, va dalla bella vedeva a riscuotere quanto gli è dovuto. Il rifiuto di lei a pagare e la volontà di lui ad esigere quanto gli spetta originano un dialogo concitato, che degenera in un duello fra la vedovella e il giovane. Naturalmente tra due temperamenti focosi non potrà che scoppiare l’amore: la vedova non sarà più inconsolabile! 

NOTE DI REGIA 

‘Quello che accade prima e dopo il matrimonio’ è una divertentissima commedia che ha come punto di partenza due degli ‘scherzi’ di Anton Cechov ‘Una domanda di matrimonio’ e ‘L‘Orso’ che vengono a rappresentare rispettivamente i prodromi e i postumi del matrimonio. In una chiave del tutto grottesca, e con un florilegio di gag e colpi di scena che la faranno da padrone in tutta la commedia, il dramma diventerà motivo di risa sbellicate e permetterà al pubblico, inoltre, di fare un tuffo nel passato giacché è nel cuore dei ruggenti anni 20 sono ambientate infatti le due “scene da un matrimonio” in cui a dominare, al ritmo di Charleston sfrenati e “sensuali” tanghi, sarà l’eterno tema dell’amore come passione immediata e incoercibile. I personaggi delle due storie sono pieni di sorprendente vitalità. Fremono come esseri puerili, prigionieri di ambizioni futili. Sono logorati dal bisogno dei quattrini e dalla brama del possesso ma non dimenticano le piccole, inevitabili, rivelazioni dell’amore, gli svenimenti e le capricciose pulsioni dell’eros. 

 Roberto Matteo Giordano